Christina Rees, a Labour MP from Neath, has been suspended following allegations of bullying