A burglar who stole around £10,000 worth of devices from a phone shop and tried to break into another store has been jailed