Tributes have been paid to Arbroath businessman, John Carswell Jr, who was killed in a car crash on the B954 between Alyth and Meigle