Officers discovered a suspected cannabis factory at an address in West Dorset and arrested a man