Detectives have exposed a jealous husband’s plans to kill his wife and delivered justice to her loved ones