In an Easter tragedy, a 14-year-old boy drowns while swimming in a canal with his heartbroken friends