A man has been jailed after admitting causing a collision in Bovington that left his two passengers with serious injuries