The service for Freya Bevan, who died last month, took place at Margam Crematorium, Neath Port Talbot, with people paying tribute along the route.
Freya, from Neath, had been undergoing treatment in the US after it returned, prompting a £200,000 fundraising drive last year.