Nirvana's album cover suing band for alleged